乐收推广 > 语言培训

上海AEIS考试网介绍新加坡如何推行双语

2017-02-28 10:21:19 AEIS考试网

  新加坡是推行双语教育比较成功的国家,但在其国内教育界,关于到底应以中文为主、推行英语,还是以英语为主、辅修中文的争论,一直不曾断绝过。新加坡AEIS培训众所周知,AEIS真题模拟也渐渐热门,下面AEIS考试网就为大家介绍新加坡的教育模式。


  在南洋理工大学人文与社会科学学院助理教授于文轩看来,这两种争论如果都以“中英文俱佳”为目标,那么这个目标是很难实现的。中英文是两种差异很大的语言,想同时让这两种语言都达到母语水平,几乎没有可能。只有先以其中一门语言为母语,精通这门语言,学会用这门语言进行情感表达和深入思考,以此为基础来学习其他语 言,使其他语言成为熟练的工作语言,这才是更实际的“双语”之道。


  在新加坡,可能没有什么教育政策要比如何进行中英文双语教学(以下简称双语教学 )让教育部更头疼了。


  从某种意义上说,新加坡的语言教学政策是新加坡过去经济起飞的原因之一,也将是决定新加坡未来竞争力以及政治、社会、经济发展的重要因素。这就难怪为什么双语教学政策一直以来都是媒体和公众讨论的热门话题。


  现在的讨论,归纳起来主要来自两个阵营,一是继续坚持英语为主要教学语言,其他母语(华文)为辅。这个阵营里的讨论集中在各种各样复杂的制度设计,其目的是希望学生中英文俱佳;另一个阵营同样希望学生中英文俱佳,但是他们希望为华语正名,不要让华语只是作为辅修而存在。


  从我的角度看,这两个阵营的辩论没什么实质性的意义,因为他们共同希望实现的目标,即学生中英文俱佳,可能是有问题的。在这样的一个目标之下,不管什么样的制度设计,最后可能都是事倍功半。尽管我不是语言学家,但是我有非常痛苦的双语学习经历,即使如今也在被双语问题困扰,希望我的经历可以为双语教学的制度 设计提供一个新的思路。


  双语很难都达到母语水平


  我26岁离开中国,赴美攻读博士学位。和同龄人一样,我是在初中一年级开始学习英文,一直学到大学毕业。尽管在历次英文考试,包括中国大学生英语四 级、六 级和美国研究生入学考试(GRE)的英文考试,都取得了优异的成绩,但是刚到美国的第一年,让我着实为自己听、说、读、写上的能力不足深感苦恼。随着学习的深入,我越来越感觉到语言的习得不是在学校通过学语言的方式就可以学习和掌握的。


  中文和英文之间不单单是词汇、发音、语法的差别,隐藏其间的是哲学和思维方法上的巨大差异。要把英文学好,需要充分浸淫于英语的环境中,忘掉中文的思维和表达习惯。同样要学好中文,也是一样的。因此要把两种语言都达到母语的程度,如果不是不可能,也是非常困难的。


  在笔者从事的学术专业领域里,有一位非常著名的华裔学者,在笔者看来他是位语言天才,他是在非常不好的环境里开始学习英文的,但是他现在可以非常自如地在中英文之间转换,可以用英文跟美国学者讨论欧美历史与文学,也可以用中文,也就是他的母语,和中国学者进行哲学对话。他给我分享了自己教育儿子的经历,让我更加坚定了我的想法。


  他告诉我,他一开始也是希望儿子中英文都能达到母语的水平,为此投入了大量的时间和精力,但是他后来在香港和新加坡访学的经历,让他放弃了这个想法。他认为把两种语言都学到母语的程度基本上是不可能的。


  不管学习什么语言,一定要有一个语言当成母语,先精通这门语言,用这门语言进行非常深入的情感和哲学表达和思考,然后以此为基础来学习其他语言,使其他的语 言成为熟练掌握的工作语言。如果一开始都希望把两种语言都学到母语的程度,结果可能是两种语言都学不好,都不能进行深入的思考。


  和他的这番对话对我的启发很大,前内阁资政李光耀先生在他的回忆录里也说,只有极少数的人可以把两种差异很大的语言(中英文)都掌握到母语的程度。看来,这是我们这些不得不经受双语学习之痛的人的共同体会。


  英语作为主要工作语原则不变


  结合我的学习、生活和教学的经历,我认为新加坡的双语教育应该跳出以往的思路,采纳更灵活的制度设计。


  1首先,以英文为主要的工作和学习语言的大原则不能变,这是新加坡的特色和优势,也是对新加坡人身份认同的重要组成部分。但是,把英文确立为主要的工作和学习语言,并不是要求每个新加坡人的英文水平都可以达到以英文为母语的水平。


  2第二,华语教学非常有必要加大投入,华语要能成为以英文为母语的新加坡人的熟练的工作语言。对以英文为母语的新加坡人有太高的华文要求是不现实也是不必要的。


  3第三,是以英文为主修还是以华文为主修,应该成为学生的自由选择。在语文、历史等人文学科科目,由学生自主选择是用华文还是英文进行教学和考试。在自然科学、商科、工程类科目,一律用英文进行教学和考试。


  我的个人体会是,每个学科对英文程度的要求是非常不一样的,母语为华文的人,只要英文可以达到工作语言的标准是完全可以在自然科学、商科和工程类有所作为的。这个思路是希望学生对一种语言精通到母语的水平,而将另一种语言作为自己熟练的工作语言。


  在我看来,从这个思路出发的双语教学制度的思考和设计,可以使新加坡走出双语教学的困境,焕发出空前的活力和创造力。当然,这个思路对当前的教育体系、师资和教育资源的挑战也是空前的,但是鱼与熊掌不可兼得,不破不立。


AEIS考试网
联系人:郭老师
报名电话:4008506500
手机号:18260089669
咨询QQ号:1900150099
地址:中国上海市虹口区花园路16号嘉和国际大厦1117室
邮编:200080
新加坡AEIS考试培训
南京莱佛士教育科技有限公司
南京西雅文化传媒有限公司
南京市玄武区长江后街6号
机构电话025-66118396
上海新葵投资管理有限公司
AEIS考试网(.cn/)是由新加坡教育网主办的唯一一家针对新加坡AEIS考试的专题网站,考生可通过AEIS考试网了解最新的AEIS考试动向与备考资讯;同时,AEIS考试网在线学习社区也为考生们提供免费的在线答疑、模拟考试与资料下 载服务。
中国江苏省南京市栖霞区紫东路1号紫东国际创意园E3区233C室
需要通过AEIS考试入读新加坡政府中小学的学生
·AEIS考试培训:网络/面授一对一

网络一对一(中国各个城市)
1、    授课时间灵活,不耽误学生在国内学校的日常学习
2、    上课地点不限,学生可以足不出户、在家上课
3、    个性化辅导,根据学生不同情况定制具有针对性的备考学习方案
4、    在线互动视频教学,学生与老师可以实时交流、相互沟通
5、    课程性价比高,学生可以在最短的时间内获得最需要的知识辅导

培训目标
英文:掌握语法、词汇、阅读、写作基础知识与答题技巧;
数学:掌握考试要点的基础知识与答题技巧。

联系信息
联系人:郭老师
电话:18260089669
固定电话:02161299167
QQ:1900150099
相关信息
英语外教南京教学哪家好?英语外教南京教学有多种形式,
剑桥 外教少儿幼儿英语口语辅导1对1上门
南京弗勒全新推出语数外等全科辅导低至150/小时
南京性价比极高的外教英语口语培训
如何选择一个好的外教,就来弗勒外教英语 加微信:followeducation
南京外教课,欧美外教在线课程,面授课程,真人外教授课
南京找外教母语欧美外教1对1面试留学商务 可在线上课 可上门上课
南京外教 教美国数学 微积分 SAT AP 外教留学衔接课程
南京人学地道的英语摆脱中式英语找标准美音在弗勒
中小学生找外教学英语外教家教一对一上门辅导
南京一对一外教英语的收费是多少?外教在哪找,怎么找?
想学英语口语哪里学好?南京弗勒外教口语是您最好的选择!
南京上门外教 外教上门 私人老师 欧美外教 白人老师
南京外教 教美国数学 微积分 SAT AP 外教留学衔接课程
南京希望之星英语口语培训在“弗勒”
南京弗勒外教 口语培训-外教老师上课实况 实拍
南京一对一外教英语的收费是多少?外教在哪找比较靠谱的?
泰州暑假班高一数学一对一辅导好
泰州高二英语暑假班一对一补课多少钱
金华高二数学暑假补课咨询
金华暑假高二语文物理辅导多少钱
金华暑假班高二数学补习一般去哪
金华暑假高二英语一对一补课哪里好
金华暑假班高三语文一对一补习
金华高三数学强化补习多少钱
苏州暑假高二语文物理辅导多少钱
苏州暑假班高二数学补习一般去哪
苏州暑假高二英语一对一补课哪里好